Michał Żurawski

Karol (voice)

Maciej Nawrocki

Witek (voice)

Mirosław Zbrojewicz

'Prezes' (voice)

Agnieszka Kunikowska

Joanna (voice)

Ewa Kania

Mother (voice)

Jacek Czyż

Witek (older) (voice)

Jan Aleksandrowicz-Krasko

(voice)

Modest Aleksandrowicz-Krasko

(voice)

Piotr Bajor

(voice)

Marek Barbasiewicz

(voice)

Tomasz Bednarek

(voice)

Stanisław Brudny

(voice)

Wojciech Brzeziński

(voice)

Bartosz Dombrowski

(voice)

Jan Dravnel

(voice)

Mariusz Drężek

(voice)

Agata Darnowska

(voice)

Maja Erhart

(voice)

Dorota Furtak

(voice)

Marta Król

(voice)