Özet

Nick Wells'in iki yaşamı vardır, bir yandan Montreal'da NYC isimli caz kulübünü işletirken diğer yandan profesyonel bir hırsızdır. Fakat artık hayatını riske atmaktansa, sevgilisiyle evlenip sadece kulübüne yoğunlaşmak istemektedir. Kısa süre sonra eski dostu ve yasadışı işlerindeki finans ortağı Max, Nick'in reddedemeyeceği bir teklifle çıkagelir: Tarihi ve paha biçilmez bir Fransız asası ülkeye yasadışı yollardan sokulurken ele geçirilmiştir ve Fransa'ya iade edilene dek Montreal gümrük deposunda son derece sıkı güvenlik önlemleriyle korunmaktadır. Şimdi Nick, Max'ın içerdeki adamı olan genç, yetenekli ve agresif hırsız Jackie Teller ile iş birliği yaparak eşsiz parçayı ele geçirmek ve tüm finansal problemlerinden bir anda kurtulmak istemektedir. Geriye tek bir soru kalır: Birbirlerine nasıl güvenecekler?

Öne Çıkan Oyuncular

Robert De Niro

Nick Wells

Edward Norton

Jack Teller

Marlon Brando

Max

Angela Bassett

Diane

Gary Farmer

Burt

Jamie Harrold

Steven

Paul Soles

Danny

Martin Drainville

Jean-Claude

Serge Houde

Laurent

Jean-René Ouellet

André

Claude Despins

Albert

Richard Waugh

Sapperstein

Mark Camacho

Sapperstein's Cousin

Marie-Josée Colburn

Woman in Study

Gavin Svensson

Man in Study

Thinh Truong Nguyen

Tuan

Carlo Essagian

Cop

Christian Tessier

Drunk

Lenie Scoffié

Storekeeper

Bobby Brown

Tony