松本梨香

Satoshi (voice)

大谷育江

Pikachu (voice)

うえだゆうじ

Takeshi (voice)

豊口めぐみ

Hikari (voice)

林原めぐみ

Musashi (voice)

秋山竜次

Dai (voice)

古島清孝

Buizel (voice)

犬山イヌコ

Nyarth (voice)

石坂浩二

Darkrai (voice)

石塚運昇

Narrator (voice)

伊東みやこ

Aipom (voice)

加藤ローサ

Alice (voice)

三木眞一郎

Kojiro (voice)

中川翔子

Maki (voice)

Yuko Nishi

Wooper (voice)

西村ちなみ

Pachirisu (voice)

能登麻美子

Young Alicia (voice)

阪口大助

Young Tonio / Ussoki (voice)

山寺宏一

Baron Albert (voice)

山本浩司

Katsumi (voice)